ಹುಡುಕು

ಯ.ವ. ಶ್ರೀನಿವಾಸ · ಮಾರ್ಚ್ ೨೦೨೬ · ಕಾವ್ಯ

ಕುವೆಂಪು ಅವರ ಕವಿತೆಗಳು ಕೇವಲ ಪದಗಳ ಗೊಂಚಲಲ್ಲ; ಅವು ಮೌನದ ಭಾಷ್ಯಗಳು. "ಶ್ರೀ ರಾಮಾಯಣ ದರ್ಶನಂ" ಓದಿದಾಗ, ಪ್ರತಿ ಸಾಲಿನ ನಡುವಿನ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮಹಾ ನಿಶ್ಶಬ್ದ ಅಡಗಿ ಕುಳಿತಿದೆ ಎಂಬ ಭಾವ ಮೂಡುತ್ತದೆ.

ಯ.ವ. ಶ್ರೀನಿವಾಸ · ಮಾರ್ಚ್ ೨೦೨೬ · ತತ್ತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ

"ಹುಳುವಿಗೆ ತನ್ನ ಹುಳಿ ರುಚಿ, ಮೃಗಕ್ಕೆ ತನ್ನ ಮಾಂಸ ರುಚಿ" — ಡಿ.ವಿ.ಜಿ. ಅವರ ಈ ಸಾಲು ಇಂದಿಗೂ ನಮ್ಮ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಒಂದು ನಗುವಿನ ಉತ್ತರ ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಯ.ವ. ಶ್ರೀನಿವಾಸ · ಫೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೬ · ಅನುವಾದ

ಒಂದು ಭಾಷೆಯ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಇನ್ನೊಂದು ಭಾಷೆಗೆ ತರುವುದು ಎಂದರೆ ಅದರ ಆತ್ಮವನ್ನು ಬೇರೆ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಇಳಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನ.

ಯ.ವ. ಶ್ರೀನಿವಾಸ · ಜನವರಿ ೨೦೨೬ · ಕಾವ್ಯ

ಬೇಂದ್ರೆ ಅವರ ಕಾವ್ಯ ಓದುವಾಗ ಕಿವಿ ತುಂಬಾ ಸಂಗೀತ ತುಂಬಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ; ಅವರ ಪದಗಳು ಕೇವಲ ಅರ್ಥ ಹೊತ್ತಿರದೆ ರಾಗ ಹೊತ್ತಿರುತ್ತವೆ.

ಯ.ವ. ಶ್ರೀನಿವಾಸ · ಡಿಸೆಂಬರ್ ೨೦೨೫ · ಇತಿಹಾಸ

ಕಾರ್ನಾಡರ ನಾಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಇತಿಹಾಸ ಕೇವಲ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಅಲ್ಲ; ಅದು ವರ್ತಮಾನದ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರ ಹುಡುಕುವ ಕನ್ನಡಿ.